Toño accompanies Sara, his best friend's girlfriend, to a rock concert. Unable to reach a bus to return to their city, they are forced to spend the night in a cheap hotel room. The intoxication and euphoria of having seen their favorite group make them feel an illusory affinity.