JM, boss of a weight room, breaks his leg as he drops a heavy bar on his femur. Immobilized for two months, it is his wife who replaces him to manage the club and the many members. She quickly notices what is happening in the establishment and especially behind the special formula the duo-coach, sensing that her husband regularly enjoys it too ...