Himuro and Tamura of the Kyowa-kai discover that the conflict with the Marukami-kai involving the Yokohama Fujishiro-gumi is a secret maneuver between the Chinatown mafia and the half-grey group Kobura. Having discovered that they have a common enemy, the Kyowa-kai and Marukami-kai formulate a joint strategy, but Himuro and Tsurumi of the Marukami-kai are at odds over the dead Ryuji Munakata.